Festival des granges
grange chez Rossy
Le Cercle de Craie Caucasien
Age : dès 10 ans
Durée : 1h45
TEXTE : Bertolt Brecht (avec la collaboration de Margarete Steffin)
TRADUCTION : Georges Proser
ÉDITEUR : L’Arche Éditeur, © L’Arche, 1990.
MISE EN SCÈNE : Lesley Gautier
SCENOGRAPHIE et COSTUMES: Amélie Perrin, Sarah Isler,
Antoine Fritz et la troupe
RÉGIES SON ET LUMIÈRE : Adrien Clerc
BANDE SON : Jacques Zürcher, Lesley Gautier
JEU : Anne-Julie Bourgeois, Alexandre Cottier, Antoine Fritz, Ilena Geretto, Julie Gindro, Sarah Isler, Nathan Luini, Aurélien Menoud, Amélie Perrin, Sarena Weber
Dans une Géorgie en guerre contre la Perse, un gouverneur trahi par ses princes, est décapité. Dans sa fuite, la femme du gouverneur, préoccupée par sa garde-robe, oublie son bébé, Michel. Groucha, une domestique, emporte l’enfant menacé. Deux années passent, le vent du pouvoir tourne à nouveau, la femme de l’ex-gouverneur veut récupérer le petit Michel.
Dans cette période de troubles, Azdak un juge canaille, rend une justice plus qu’arbitraire. C’est à lui que reviendra de décider qui des deux femmes est la mère du petit garçon.